注册

当外国友人遇上西安年 浓浓年味中爱上中国春节


来源:西安晚报

“西安年·最中国”系列民俗活动、灯光秀吸引大量游客,也让不少在西安的外国友人耳目一新。

Brian和两个女儿在今年春节学会了写“福”字。

原标题:当外国友人遇上西安年——

浓浓年味中爱上中国春节

■记者 蒋黛 文/图

“没过十五都是年”,虽然春节假期已经结束,但古城西安浓郁的年味仍久久未曾散去。尤其是大年初六的一场瑞雪过后,银装素裹的雪景更是让这座城市“秒变长安”,增添了些许雅致的韵味。随着“西安年·最中国”系列文化活动的持续进行,一系列民俗活动、花车巡游、灯光秀吸引了大量游客,也让不少工作和生活在西安的外国友人耳目一新。这个新年,他们选择留在中国,和家人或朋友一起,度过了一个既有“民俗风”又具“国际范”的中国春节。

走遍世界

最爱的依然是西安新年

“虽然来中国只有5年多时间,但我过中国春节的经历,已经有将近20年了。”提起中国新年,来自爱尔兰的Brian Lalor表示并不陌生。Brian是西安梁家滩国际学校小学部校长,现如今和妻子及两个孩子长期居住在西安。在来中国工作前,他曾先后在印度尼西亚和越南的国际学校任教十余年。“记得在越南过春节时,有很多和中国类似的习俗,比如一家人团圆、贴春联、吃年夜饭、舞龙舞狮等等。不同的是,越南人会在除夕夜吃方形的大粽子,而中国一般吃饺子。”事实上,如今在全世界,只要有华人的地方,都有了热闹的春节氛围,但Brian告诉记者,自己最喜欢的,还是西安的春节。

“每到春节前夕,西安的街道都会变得逐渐安静,这时我喜欢带着家人孩子,一起在街道上走走,去大唐西市吃当地小吃,或是去曲江看看漂亮的彩灯和新年装饰。”作为两个孩子的父亲,西安在春节期间举办的很多活动,都深深吸引着Brian。“去年春节去了大唐芙蓉园,小朋友很喜欢那里的风景和灯光秀。”今年春节,Brian一家选择和朋友一起度过。“朋友们送给我春联贴在家里,我们一起团聚吃饭,他们还教会了我写中国的‘福’字。”说到这里,他兴奋地向记者展示自己用毛笔写“福”字的照片。“虽然不太明白汉字的意思,但我知道其中包含着最美好的祝愿。”

Brian说,自己最喜欢的日子的正月十五。“在我家里,挂着6个大大的灯笼,有些是学校的老师或同事赠送的,还有几个是女儿们亲手制作的。”元宵节那一天,Brian会和孩子们一起点灯笼、放飞孔明灯,“那是女儿最喜欢的游戏。”

留恋故土

春节是属于家人的节日

“虽然在国外生活了多年,但每到春节,我脑海里依稀留存的,还是小时候单纯快乐的‘年味儿’。”谈起过年,11岁就随家人移居澳大利亚的西安姑娘顾静雯有很多话题。她告诉记者,虽然那时的春节没有这么多热闹的灯光和巡游,但家人团圆喜庆的气氛一点不少。2012年,顾静雯放弃澳洲的工作回国,不仅是为了陪伴母亲,更是看中了西安飞速发展的巨大前景。如今,她在西安英孚少儿英语担任外教招聘发展经理,和同在这里工作、来自英国的高级教务长John Cooper相识相恋,并在两年前组成了自己的小家庭。

“在认识她之前,我的春节都是和朋友一起聚会,或是外出旅游,直到2年前第一次和妻子回家过年,才仿佛打开了新世界的大门。”John对记者笑言,自己在中国家庭里体会到了正宗的除夕“年味儿”。“和妈妈一起贴春联、吃年夜饭、看春晚、守岁,最有趣的是和家里人一起打麻将。”John告诉记者,去年春节,自己将远在英国的父母接来西安一起过年,陪着三位老人一起打麻将娱乐。“中国新年和英国的圣诞节有很多相似之处,都是属于家人的节日。”

不忘传承

让西安走向世界大舞台

在采访过程中,传承是不少外国友人都曾对记者提及的一个话题。在西安梁家滩国际学校采访Brian Lalor时,记者见到了他在这里读书的大女儿Zoe。令人意外的是,这个6岁的小姑娘竟然能说一口不错的中文。她告诉记者,自己喜欢过年,喜欢红包、礼物和饺子,更喜欢西安春节喜庆祥和的气氛。

“我们学校开设有中文班,我让Zoe在这里读书、学中文,我觉得只有认真学习过一个国家的语言,才能深入了解她的历史和文化。”Brian表示,虽然已经在西安生活了5年,但由于语言障碍,一直觉得自己像个游客。“我希望女儿们能从语言开始,了解这个国家的传统习俗,真正融入这个国家的社会生活。”

顾静雯说,在自己的小家庭中,他们也会为未来的孩子打造一个“无国界”的家庭环境,让他学习不同的语言,了解不同的文化。“在西安生活的这几年里,我和John都有强烈的感受,这座城市对外国人越来越友好,在这里生活也越来越便利了。”深厚的历史文化与蓬勃的经济发展相互碰撞,让他们对西安的未来充满信心。“很希望我们的下一代能继续在西安生活下去,成为这座国际化大都市的一分子,用我们一点小小的力量,帮助世界了解西安,也让西安走向世界的大舞台。”

浓浓年味中爱上中国春节

[责任编辑:冉旭阳]

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

免责声明

  • 除凤凰网注明之服务条款外,其它因使用凤凰网而引致之任何意外、疏忽、合约毁坏、诽谤、版权或知识 产权侵犯及其所造成的各种损失(包括因下载而感染电脑病毒),凤凰网概不负责,亦不承担任何法律责任。
  • 任何透过凤凰网网页而链接及得到之资讯、产品及服务,凤凰网概不负责,亦不负任何法律责任。
  • 凤凰网内所有内容并不反映任何凤凰网之意见及观点。
  • 凤凰网认为,一切网民在进入凤凰网主页及各层页面时已经仔细看过本条款并完全同意。 敬请谅解。
凤凰陕西官方微信
凤凰新闻 天天有料
分享到: