《十二V谈》NO.2 | 嘉宾共话“非遗产业化”发展之路

16年奔走民间进行非遗抢救 王智：非遗保护既有“守”又有“创”，从生产性保护到实现产业化还需不断探索

“文化要培根铸魂，传统技艺需要传承发展”,作为非遗保护的挖掘者、抢救记录者、传播者，西安市非遗保护中心副主任、陕西省民协副主席、凤凰网陕西文化顾问王智用16年时间走访3000多村落，调研5000多艺人匠人，奔波在一线，进行陕西非遗项目抢救与实践，并开展“一带一路”沿线非遗项目对比调研。

西安市非遗保护中心副主任，陕西省民协副主席，凤凰网陕西文化顾问王智

说到非遗保护与非遗产业化理念，王智表示，非遗保护针对传统手工技艺类项目，有生产性保护理念，非遗产业和产业化提法一直有争议，当然，二者也并非不可调和的。王智认为，传统手工艺代表的不仅仅是手工艺者朴素、精湛的技术，更是对当时生活环境的有力体现，这是匠人的生活智慧，是匠心和匠人精神，需要全社会用心去守护宏扬。但所谓非遗产业化，应该指的是传统手工艺衍生品的产业化，其实无论是传统手工艺还是其它类非遗，都可在保护与传承基础上进行文化衍生品的创新与再创造，进行合理利用。但非遗衍生品的产业化和非遗产业化应该是两回事。

从濒危的非遗抢救到实现产业和产业化，对大多数非遗项目的保护与传承和利用是比较有难度的，产业化前提是大的市场需求，规模化的生产，系列化品牌产品，现代管理体制。我觉得，非遗保护有自身规律，历史上适合走市场的就探索继续走市场，历史上不适合走市场的也要多维度探索，要先守住、再创新，这一点非常重要。”

肚装乾坤绘就万千生灵 张铁山：跨界融合让技艺发挥更大价值

中国内画鼻烟壶，是世界公认的中国绝技，因其精巧卓绝的制作技术，被称为“集多种工艺、材质于一身的袖珍艺术品”。中国工艺美术大师、秦派内画艺术创始人张铁山，匠心匠艺40年问鼎内画艺术最高殿堂，将一代代大师留下的艺术珍宝与传神技艺，带着浓厚的唐风秦韵色彩，从千年古都西安传播到全世界。

中国工艺美术大师、秦派内画艺术创始人张铁山

挥毫作画本应是酣畅淋漓的事，但内画却要求画师的手指和笔杆在仅容一豆的空间内腾挪，如同针尖跳舞，极其考验画师的耐性与胆识。另外，画师需要“正视反画”，即是一手握壶，一手用笔在壶内反向描绘，这样人们才能在外部看到正向的画像。“绘制内画考验就是耐力及对笔的控制力，在最初学画时，只是画一条线就练习了半年时间。”内画工艺美术大师表示。

内画工艺美术大师现场表演鼻烟壶内画制作

对此张铁山表示，一方面，作为传承人来说要解放思想，不再固步自封，要主动走出去接受新的观念，“非遗不能只有传承，一定要创新才能发展”；另一方面，非遗传承者尤其是工艺美术一类的文艺工作者在进行创作的过程中，一定要是作品符合当代人的审美观念，将时下潮流融入到传统技艺中，与其他品牌进行跨界合作，才会创作出符合大众需求的东西，这样才会赢得更多人的喜爱，引起他们对工艺美术学习和了解的欲望。